急性呼吸窘迫综合征机械通气治疗、危重患者的肾脏替代治疗、各类休克患者的抢救、呼吸机规范化运用以及呼吸力学监测等常见危重症治疗技术；擅长感染性疾病诊治、肺肿瘤早期诊治。
饶振译，男，副主任医师，2005年毕业于昆明医科大学临床医学专业， 2018年6月取得昆明医科大学急诊医学硕士研究生学历。2019年任副主任医师。2009年在北京协和医院内科ICU进修，2018年3月-2019年5月在广州医科大学第一附属医院呼吸病研究所进修学习。2020年2月参加抗击新冠病毒疫情赴鄂医疗队，任医疗队队长，圆满完成医疗救援任务。2010年主持《传统 SIMV/PS 脱机与智能脱机模式（Smartcre）在老年慢性阻塞性肺疾病患者脱机中的比较》项目获个旧市科技进步三等奖，2017年参加全国（第五届）医院品管圈大赛荣获三等奖，并先后在昆明医科大学举办的各项比赛中获奖。并先后在国家省级核心期刊发表学术论文多篇。